1 00:00:00,100 --> 00:00:02,368 SASAPPIS: En este momento, debo preguntar 2 00:00:02,369 --> 00:00:04,999 si alguien aqui tiene alguno objeciones a este matrimonio. 3 00:00:05,000 --> 00:00:06,050 Oye. 4 00:00:06,051 --> 00:00:07,903 Sí. 5 00:00:07,904 --> 00:00:09,047 ¿Es eso...? 6 00:00:09,048 --> 00:00:10,630 La stripper de mi despedida de soltero. 7 00:00:10,631 --> 00:00:12,215 Sí, lo creo. 8 00:00:12,216 --> 00:00:14,325 Sí, Chris, la stripper. de la despedida de soltero de Isaac, 9 00:00:14,326 --> 00:00:16,496 Tienes una razón para estos ¿Dos no deberían casarse? 10 00:00:16,526 --> 00:00:18,022 Tengo ocho razones. 11 00:00:18,153 --> 00:00:19,825 Aquí están, amigo. 12 00:00:19,958 --> 00:00:21,233 ? ¿Me haces sentir...? 13 00:00:21,366 --> 00:00:23,081 - Es muy buen argumento. - Diré. 14 00:00:23,212 --> 00:00:24,532 ¡Gran barrera de coral! 15 00:00:24,665 --> 00:00:25,940 [HAGA CLIC EN LA LENGUA] 16 00:00:26,072 --> 00:00:28,492 [HAGA CLIC EN LA LENGUA SUAVEMENTE] 17 00:00:28,624 --> 00:00:30,339 ? Oh sí... ? 18 00:00:30,472 --> 00:00:32,363 NIGEL: Isaac. Isaac. 19 00:00:32,495 --> 00:00:34,959 -¡Isaac! - ¿Qué? ¿Qué? ¡Oh! 20 00:00:35,090 --> 00:00:36,806 Estabas gimiendo mientras dormías. 21 00:00:36,938 --> 00:00:39,578 Oh. Yo-yo estaba, eh... yo estaba teniendo una pesadilla. 22 00:00:39,709 --> 00:00:42,437 Estaba... siendo atacado por un koala. 23 00:00:42,569 --> 00:00:43,757 Qué horrible. 24 00:00:43,889 --> 00:00:47,760 Tuve una pesadilla, no había galletas para mi té con crema. ¡Oh! 25 00:00:47,892 --> 00:00:51,015 Bueno, no importa. feliz El día de la boda, mi amor. 26 00:00:51,148 --> 00:00:54,139 Oh, el día de nuestra boda. [RÍE]: Por supuesto. 27 00:00:54,271 --> 00:00:55,977 ¡Hurra! 28 00:00:58,211 --> 00:01:00,364 ? ? 29 00:01:01,308 --> 00:01:04,831 ALBERTA: E inmediatamente después 30 00:01:04,832 --> 00:01:06,445 - todas las cosas aburridas... - La ceremonia nupcial. 31 00:01:06,446 --> 00:01:09,019 Voy a cantar la canción "At Last". 32 00:01:09,020 --> 00:01:10,805 Fue popularizado por Etta James, 33 00:01:10,806 --> 00:01:12,550 quien fue después de mi tiempo, 34 00:01:12,551 --> 00:01:14,990 pero mucha gente dice Yo lo canto mejor que ella. 35 00:01:14,991 --> 00:01:16,441 - ¿Quién dice...? - Mucha gente. 36 00:01:16,442 --> 00:01:19,435 He oído que ahora sois un trío. 37 00:01:19,436 --> 00:01:21,617 FLOR: Algunas personas piensan las parejas son más complicadas, 38 00:01:21,618 --> 00:01:24,627 pero en mi experiencia, son simplemente algo más bueno. 39 00:01:24,628 --> 00:01:26,324 Entonces, ¿dónde quieren sentarse para la boda? 40 00:01:26,325 --> 00:01:28,375 - A Thor le gusta el frente. - Prefiero la espalda. 41 00:01:28,505 --> 00:01:29,682 Me gusta estar de pie. 42 00:01:29,683 --> 00:01:31,076 Sí, no preveo ningún problema. 43 00:01:31,077 --> 00:01:32,472 con esta situación en absoluto. 44 00:01:32,473 --> 00:01:34,607 Oye, nena, ¿dónde estás? ¿Quieres estas flores? 45 00:01:34,608 --> 00:01:36,220 Oh, Hetty, ¿dónde estás? queremos estas flores? 46 00:01:36,221 --> 00:01:37,429 Ah, en la sala, por favor. 47 00:01:37,430 --> 00:01:38,488 Eh, en la sala de estar, Jay. 48 00:01:38,489 --> 00:01:39,666 Entiendo. 49 00:01:39,797 --> 00:01:41,541 - En realidad... - En realidad... 50 00:01:41,671 --> 00:01:42,980 HETTY: ... en la recepción. 51 00:01:43,111 --> 00:01:44,898 podría equilibrar las cosas muy bien. 52 00:01:44,899 --> 00:01:46,728 En realidad, Hetty quiere ellos aquí ahora. 53 00:01:46,729 --> 00:01:48,168 No me gusta este sistema. 54 00:01:48,169 --> 00:01:49,737 Ella es la organizadora de bodas, Jay. 55 00:01:49,738 --> 00:01:51,358 TREVOR: Me encantaría echar una mano. 56 00:01:51,482 --> 00:01:52,920 pero, ya sabes, fantasma. 57 00:01:53,052 --> 00:01:55,144 ¿Y dónde estamos con el músico? 58 00:01:55,275 --> 00:01:57,294 El... jockey del disco. 59 00:01:57,295 --> 00:01:59,141 Oh, Jay contrató un DJ en línea. 60 00:01:59,142 --> 00:02:01,290 - Estará aquí pronto para instalar su equipo. - ¡Oh! 61 00:02:01,291 --> 00:02:03,995 JAY: De nuevo, simplemente se siente como una gran pérdida de dinero. 62 00:02:04,125 --> 00:02:06,415 ¿Cómo es que no puedo jugar? música a través de mi teléfono? 63 00:02:06,480 --> 00:02:09,140 porque es mi boda y mi prometido es rico. 64 00:02:09,271 --> 00:02:11,102 - Noviozilla. - [RISA CORTA] 65 00:02:13,544 --> 00:02:16,552 - ¿Qué haces aquí arriba? - Oh, solo estaba pensando. 66 00:02:16,553 --> 00:02:18,295 Siento que necesito hablar con alguien 67 00:02:18,296 --> 00:02:20,519 respecto a asuntos del corazón. 68 00:02:20,650 --> 00:02:22,090 Por supuesto. Estoy aquí para ti. 69 00:02:22,133 --> 00:02:24,139 [Riéndose] 70 00:02:25,272 --> 00:02:28,237 Ah. Oh. Ah, ¿tú? Sí. 71 00:02:28,238 --> 00:02:30,808 - Sí, supongo que eso también podría funcionar. - Oye, hombre, 72 00:02:30,809 --> 00:02:33,032 Yo tenía novia. ¿Por qué no ¿Alguien recuerda eso alguna vez? 73 00:02:33,033 --> 00:02:34,383 Lo recordamos. También recordamos 74 00:02:34,384 --> 00:02:36,259 que te dejó oliendo carne asada. 75 00:02:36,390 --> 00:02:37,611 ¿Qué quieres, Isaac? 76 00:02:37,741 --> 00:02:39,747 Bueno... [suspiros] 77 00:02:39,878 --> 00:02:42,275 Anoche tuve un sueño. 78 00:02:42,406 --> 00:02:45,502 Otro en un recurrente serie de tales sueños. 79 00:02:45,632 --> 00:02:47,028 Sobre Cris... 80 00:02:47,029 --> 00:02:49,556 La stripper australiana de tu despedida de soltero? 81 00:02:49,557 --> 00:02:50,734 Me casaré con Nigel hoy. 82 00:02:50,865 --> 00:02:53,263 y me despierto pensando en otro? 83 00:02:53,394 --> 00:02:54,789 ¿Qué me pasa? 84 00:02:54,920 --> 00:02:56,926 Escucha, eso no significa nada. 85 00:02:56,927 --> 00:02:58,407 Simplemente estás teniendo miedo. 86 00:02:58,408 --> 00:03:00,327 Nigel y tú sois fantásticos juntos. 87 00:03:00,457 --> 00:03:02,898 ¿Bueno? Estarás muy feliz. 88 00:03:02,899 --> 00:03:05,340 Así que simplemente saca a Chris de tu cabeza y disfruta hoy. 89 00:03:05,341 --> 00:03:07,738 - Es tu boda. - Tienes razón. 90 00:03:07,869 --> 00:03:08,919 Tienes razón. 91 00:03:08,959 --> 00:03:11,139 Simplemente no volveré a pensar en él. 92 00:03:11,140 --> 00:03:13,449 Gracias Sasappis, has sido de mucha ayuda. 93 00:03:13,450 --> 00:03:15,456 Lo cual es notable, 94 00:03:15,457 --> 00:03:18,419 considerando tu casi total falta de experiencia en estas materias. 95 00:03:18,420 --> 00:03:21,036 Oye, tuve sexo 43 momentos en los que estaba vivo. 96 00:03:21,167 --> 00:03:24,437 Mmmm. Y eso es un Algo muy normal que decir. 97 00:03:26,137 --> 00:03:27,794 Hombre, este lugar es el paraíso. 98 00:03:27,925 --> 00:03:29,451 Y estar aquí con mi familia... 99 00:03:29,452 --> 00:03:31,761 Quiero decir, eso se siente mejor que cuando conseguí a los Tomlinson 100 00:03:31,762 --> 00:03:34,464 ascendido a presidencial suite en Sandals Jamaica. 101 00:03:34,465 --> 00:03:37,692 Lo siento, Reagan, ¡la habitación está reservada! 102 00:03:37,822 --> 00:03:40,412 Ah, sé que no puedes oír conmigo, pero todavía me parece grosero. 103 00:03:42,313 --> 00:03:43,926 Santo salmón ahumado, 104 00:03:43,927 --> 00:03:45,626 ella se parece a Loni Anderson. 105 00:03:45,627 --> 00:03:47,500 Ese es un gran cumplido, extraño. 106 00:03:47,501 --> 00:03:49,900 ¡Queso crema y alcaparras! ¿Estás muerto? 107 00:03:50,030 --> 00:03:51,687 Triste pero cierto. 108 00:03:51,688 --> 00:03:54,259 A un idiota se le cayó el celular desde el balcón de su noveno piso. 109 00:03:54,260 --> 00:03:56,047 Tenga en cuenta que esto fue en el 82, 110 00:03:56,178 --> 00:03:58,096 entonces pesaba alrededor de 15 libras. 111 00:03:58,227 --> 00:03:59,622 [RISAS] 112 00:03:59,753 --> 00:04:01,105 Déjame adivinar. ¿Infarto de miocardio? 113 00:04:01,235 --> 00:04:03,982 - [RISAS] Eso es bueno. - [RISAS] 114 00:04:04,113 --> 00:04:05,945 ¿Por qué no te he visto por aquí? 115 00:04:05,946 --> 00:04:08,429 Bueno, hace poco me enteré de que No estoy limitado geográficamente 116 00:04:08,430 --> 00:04:10,129 entonces estoy de vacaciones con mi familia viva, 117 00:04:10,130 --> 00:04:11,307 sin que ellos lo sepan. 118 00:04:11,438 --> 00:04:14,183 Oh. ¿Entonces estás aquí con tu esposa? 119 00:04:14,316 --> 00:04:16,277 Qué... No, no. Mi-mi esposa está muerta. 120 00:04:16,278 --> 00:04:17,629 Quiero decir, sé que también estoy muerto. 121 00:04:17,630 --> 00:04:19,591 pero-pero... Mi esposa es terrible. 122 00:04:19,592 --> 00:04:20,724 Estoy soltero. 123 00:04:20,725 --> 00:04:22,687 Bueno... 124 00:04:22,818 --> 00:04:24,562 Hola soltero. 125 00:04:24,692 --> 00:04:25,742 Soy doña. 126 00:04:27,875 --> 00:04:29,445 [RISAS] 127 00:04:29,576 --> 00:04:32,540 FLOR: Hombre, todo se ve tan bonito. 128 00:04:32,672 --> 00:04:34,240 ¿Sabes a quién le encantaría esto? 129 00:04:34,241 --> 00:04:36,028 mi amigo quien lo haría visítame en el pozo. 130 00:04:36,029 --> 00:04:38,252 [EN SILENCIO]: ¿De qué está hablando? 131 00:04:38,383 --> 00:04:40,040 Un pequeño secreto para salir con Flower... 132 00:04:40,170 --> 00:04:43,658 A veces es mejor simplemente sonreír y asentir. 133 00:04:43,790 --> 00:04:47,495 Bueno. Amando a estos Consejos de expertos, grandullón. 134 00:04:47,496 --> 00:04:49,151 ella siempre estaba hablando sobre batir mantequilla 135 00:04:49,152 --> 00:04:50,371 y su marido Josías 136 00:04:50,372 --> 00:04:51,941 y su insaciable sed de venganza. 137 00:04:51,942 --> 00:04:53,643 - Ah, sí. - Seguro. 138 00:04:53,774 --> 00:04:55,562 Hola, Nigel. 139 00:04:55,692 --> 00:04:57,982 - Realmente emocionado por ti hoy. - Ah, gracias. 140 00:04:58,090 --> 00:05:01,055 Oye, no quiero arrastrarte a nuestra política de grupo, 141 00:05:01,186 --> 00:05:03,671 pero estamos teniendo un pequeño desacuerdo 142 00:05:03,802 --> 00:05:06,723 sobre dónde sentarse o estar de pie en tu boda. 143 00:05:06,854 --> 00:05:08,728 ¿Te importaría opinar? 144 00:05:08,860 --> 00:05:12,085 Bueno, ja, esto es bastante incómodo. 145 00:05:12,217 --> 00:05:14,687 pero Isaac y yo hemos hecho la difícil decisión 146 00:05:14,702 --> 00:05:16,882 para no invitar a ningún fantasma del sótano. 147 00:05:17,012 --> 00:05:19,192 Oye, eso no es justo. 148 00:05:19,323 --> 00:05:20,675 ¿Qué pasa con Carol? 149 00:05:20,676 --> 00:05:22,592 ¿No vive ahora en el sótano? 150 00:05:22,593 --> 00:05:24,206 Tú la invitaste. 151 00:05:24,337 --> 00:05:25,777 De hecho, salí del sótano. 152 00:05:25,907 --> 00:05:28,916 y se mudó a la cobertizo con Baxter aquí. 153 00:05:29,046 --> 00:05:30,354 Estamos muy enamorados. 154 00:05:30,485 --> 00:05:32,403 ¿No suena como James Bond? 155 00:05:33,363 --> 00:05:34,845 Gracias Sasappis. 156 00:05:34,846 --> 00:05:36,763 no he pensado en Chris una vez en la última hora. 157 00:05:36,764 --> 00:05:37,896 Quiero decir, aparte de en este momento. 158 00:05:37,897 --> 00:05:39,509 Pero eso fue sólo porque te estaba diciendo 159 00:05:39,510 --> 00:05:42,125 como no había pensado en él, lo que me hizo pensar en él. 160 00:05:42,126 --> 00:05:44,218 Genial, hombre. Me alegra poder ayudar. 161 00:05:44,349 --> 00:05:47,358 Tal sabia sabiduría, tal una fuente poco probable. 162 00:05:47,359 --> 00:05:49,407 Sabes, no fue Sólo la chica del rosbif. 163 00:05:49,408 --> 00:05:51,152 También tuve algo con Shiki. 164 00:05:51,282 --> 00:05:52,722 Bien, bien, los 13 saludos. 165 00:05:52,852 --> 00:05:55,250 Ahora categorizado valientemente como "una cosa". 166 00:05:55,380 --> 00:05:57,299 Eres realmente difícil de ayudar, hombre. 167 00:05:57,430 --> 00:05:59,000 JAY: Oye, cariño, el DJ está aquí. 168 00:05:59,130 --> 00:06:00,961 ¿Dónde quieres que se instale? 169 00:06:00,962 --> 00:06:02,749 Sudar al cargar todo este equipo. 170 00:06:02,750 --> 00:06:05,452 [Jadeos] Oh, Dios mío. Ese es él. 171 00:06:05,583 --> 00:06:07,284 Ese es Chris la stripper. 172 00:06:07,414 --> 00:06:08,614 ¿Estás seguro de que es él? 173 00:06:09,810 --> 00:06:11,904 Oh sí. 174 00:06:11,905 --> 00:06:13,045 Definitivamente es él. 175 00:06:14,738 --> 00:06:17,328 Entonces, Jay, Chris en realidad fue la bailarina que contraté 176 00:06:17,329 --> 00:06:19,931 bailar frente a un silla vacía por alguna razón. 177 00:06:19,932 --> 00:06:22,042 [RISAS] Ese es mi esposa. De todos modos, Cris. 178 00:06:22,043 --> 00:06:23,806 - Veamos esa lista de reproducción. - Oh sí. 179 00:06:23,807 --> 00:06:26,767 El hombre literal de mis sueños, un aficionado a los dinosaurios esculpidos 180 00:06:26,768 --> 00:06:28,291 Aparece el día de mi boda. 181 00:06:28,422 --> 00:06:30,222 Eso no es lo que yo llamaría una gran señal. 182 00:06:30,270 --> 00:06:34,014 Esto es solo una extraña coincidencia impulsado por el hecho de que 183 00:06:34,015 --> 00:06:35,887 strippers independientes de un pequeño pueblo tienen 184 00:06:35,888 --> 00:06:37,977 tener que realizar múltiples trabajos para llegar a fin de mes. 185 00:06:38,107 --> 00:06:39,980 Estoy seguro que una vez que aprendas un poco más 186 00:06:40,110 --> 00:06:42,461 sobre este tipo, tu El enamoramiento desaparecerá. 187 00:06:42,462 --> 00:06:44,245 Como mi amor por Fats McGinty desapareció 188 00:06:44,246 --> 00:06:46,329 después de que me enteré sobre él tommy-gunning 189 00:06:46,330 --> 00:06:47,600 toda esa gente a la muerte. 190 00:06:47,601 --> 00:06:50,123 Tampoco me gustó como Fue grosero con los camareros. 191 00:06:50,124 --> 00:06:52,300 Samantha, pregúntale por qué. Llegó más de una hora tarde. 192 00:06:52,301 --> 00:06:53,736 eso no habla bien de su carácter. 193 00:06:53,737 --> 00:06:55,739 Dale algo a Isaac. malo para aferrarse. 194 00:06:55,740 --> 00:06:59,833 Entonces, Chris, estaba allí, como, ¿Mucho tráfico o algo así? 195 00:06:59,964 --> 00:07:01,487 Oh, sí, lo siento, llegué tarde. 196 00:07:01,488 --> 00:07:02,880 Mi novio tuvo un problema con el auto. 197 00:07:02,881 --> 00:07:04,381 Tuve que ir a ayudarlo a cambiar una llanta. 198 00:07:04,448 --> 00:07:05,972 Es gay y caballeroso. 199 00:07:05,973 --> 00:07:07,498 No está empeorando, Hetty. 200 00:07:07,499 --> 00:07:08,631 ¡Ay dios mío! 201 00:07:08,761 --> 00:07:10,242 [GAGS] 202 00:07:10,373 --> 00:07:11,548 Uf. ¡Arrendajo! 203 00:07:11,678 --> 00:07:12,854 JAY: ¿En serio? 204 00:07:12,855 --> 00:07:14,419 ¿Estás segura de que no fuiste tú, nena? 205 00:07:14,420 --> 00:07:15,640 No. [SE RÍE NERVIOSAMENTE] 206 00:07:15,641 --> 00:07:17,860 Perdón por el olor. Jay es intolerante a la lactosa. 207 00:07:17,861 --> 00:07:19,297 No es una molestia, amigo. 208 00:07:19,298 --> 00:07:20,301 en realidad nací sin sentido del olfato. 209 00:07:20,302 --> 00:07:22,043 Vamos, vamos. 210 00:07:22,044 --> 00:07:23,694 - Se está poniendo inquietante. - ALBERTA: ¿Qué importa? 211 00:07:23,695 --> 00:07:25,742 Este tipo está vivo. Estás muerto. ¿A quién le importa? 212 00:07:25,872 --> 00:07:27,265 Es solo... 213 00:07:27,266 --> 00:07:29,224 No sabía que existía alguien así. 214 00:07:29,225 --> 00:07:30,444 CHRIS: ¡Ooh-ee! 215 00:07:30,445 --> 00:07:32,706 Este es un gran viejo mansión que tienes. 216 00:07:32,707 --> 00:07:33,883 ¿Sabías que había 217 00:07:33,884 --> 00:07:35,711 alguna guerra revolucionaria ¿Batallas por aquí? 218 00:07:35,712 --> 00:07:37,976 Soy un poco aficionado. ¿Habéis visto a Hamilton? 219 00:07:38,107 --> 00:07:39,978 TREVOR: Allá vamos. Es un cabeza de jamón. 220 00:07:39,979 --> 00:07:41,893 Si esto no te convierte apagado, no sé qué será. 221 00:07:41,894 --> 00:07:43,026 Sí, es increíble. 222 00:07:43,027 --> 00:07:44,811 Si te gustan ese tipo de cosas. 223 00:07:44,812 --> 00:07:47,509 Personalmente lo considero un Padre Fundador menor. 224 00:07:47,510 --> 00:07:49,514 - ¿Qué? - Quiero decir, ¿la Reserva Federal? 225 00:07:49,644 --> 00:07:51,212 Gran grito. 226 00:07:51,213 --> 00:07:52,691 como si no fueran a inventa eso de todos modos. 227 00:07:52,692 --> 00:07:54,695 [RISAS] Eh, el tipo era una broma. 228 00:07:54,825 --> 00:07:56,176 ¡Necesito aire! 229 00:07:56,306 --> 00:07:59,093 [suspiros] 230 00:08:00,749 --> 00:08:03,231 Eso fue asombroso. 231 00:08:03,362 --> 00:08:05,191 Amo a un hombre en uniforme. 232 00:08:05,321 --> 00:08:07,890 Oye, hablando de muy fantasías específicas, 233 00:08:08,020 --> 00:08:09,501 no estarías interesado 234 00:08:09,502 --> 00:08:11,808 en un pequeño rafting juego de roles, ¿quieres? 235 00:08:11,809 --> 00:08:13,071 No lo sé, Pete. 236 00:08:13,202 --> 00:08:17,120 Apuesto a que los rápidos son difíciles y aterradores. 237 00:08:17,251 --> 00:08:19,341 entonces tendrías que abrazarme cerca. 238 00:08:19,472 --> 00:08:20,522 [RISAS] 239 00:08:20,560 --> 00:08:23,041 Bésame, Pete Martino. 240 00:08:23,172 --> 00:08:25,102 - Me encanta seguir órdenes. - [RISAS] 241 00:08:25,175 --> 00:08:27,047 - ¡Ah! - ¿Qué? ¿Qué? 242 00:08:27,178 --> 00:08:29,180 ¡Mi mano! ¡Se ha ido! 243 00:08:29,312 --> 00:08:31,924 ¡Oh, no! ¿Lo consiguió una piraña? 244 00:08:31,925 --> 00:08:33,751 No, no, no, esto no es ¡La fantasía del rafting! 245 00:08:33,752 --> 00:08:35,407 [AMBOS GRITANDO] 246 00:08:37,192 --> 00:08:38,976 CHRIS: Hola, amigo. 247 00:08:38,977 --> 00:08:40,326 ¿Cuánta gente esperamos hoy? 248 00:08:40,327 --> 00:08:42,199 Uh... [RISAS] Divulgación completa: 249 00:08:42,330 --> 00:08:43,766 Solo seremos Sam y yo. 250 00:08:43,896 --> 00:08:46,552 pero todavía queremos que lo hagas DJ como si fuera una sala llena. 251 00:08:46,683 --> 00:08:48,207 Bueno. 252 00:08:48,208 --> 00:08:50,471 - ¿No te parece raro? - La última vez que estuve aquí, 253 00:08:50,472 --> 00:08:52,604 tu esposa me hizo bailar por una silla vacía, entonces... 254 00:08:52,605 --> 00:08:54,388 No me corresponde a mí cuestionar tu perversión. 255 00:08:54,389 --> 00:08:56,503 - Gracias. - [HAGA CLIC EN LA LENGUA] 256 00:08:56,504 --> 00:08:59,396 Sólo haré una prueba de sonido rápida. Puede que haga un poco de ruido. 257 00:08:59,528 --> 00:09:01,269 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ALEGRE] 258 00:09:02,532 --> 00:09:04,229 ¿Esto es música? 259 00:09:04,360 --> 00:09:06,710 ¿Cómo alguien va a ¿bailar una cuadrilla con esto? 260 00:09:10,194 --> 00:09:12,763 Realmente se están frotando nuestras narices en esta boda. 261 00:09:12,894 --> 00:09:14,548 Los fantasmas ni siquiera pueden comer. 262 00:09:14,549 --> 00:09:16,854 Literalmente no hay Costo adicional, sin inconvenientes. 263 00:09:16,855 --> 00:09:18,945 Es simplemente personal. 264 00:09:18,946 --> 00:09:20,730 gracias por colgar conmigo aquí abajo. 265 00:09:20,731 --> 00:09:22,560 - Realmente lo aprecio. - Oye, 266 00:09:22,561 --> 00:09:24,996 si uno de los tres no está permitido en la boda, 267 00:09:24,997 --> 00:09:26,677 Entonces ninguno de los tres irá. 268 00:09:26,739 --> 00:09:28,002 Solidaridad. 269 00:09:28,132 --> 00:09:31,485 Aunque la boda no es durante una hora más o menos. 270 00:09:31,615 --> 00:09:34,619 Todavía hay tiempo suficiente para uno de nosotros estar ahí arriba 271 00:09:34,750 --> 00:09:38,321 luchando para revertir esta política injusta. 272 00:09:38,451 --> 00:09:41,586 Bien. Supongo que eso tiene sentido. 273 00:09:41,587 --> 00:09:43,327 Ya sabes, podría ser aún más efectivo 274 00:09:43,328 --> 00:09:45,112 si dos de nosotros estuviéramos ahí arriba, 275 00:09:45,242 --> 00:09:46,419 cabildeo por la causa. 276 00:09:46,549 --> 00:09:48,900 La acción civil se ve favorecida por los números. 277 00:09:49,031 --> 00:09:50,990 Entonces, ambos iréis a la boda. 278 00:09:51,121 --> 00:09:52,171 y dejarme aquí? 279 00:09:52,296 --> 00:09:54,821 Te vengaremos. 280 00:09:54,952 --> 00:09:56,563 Paz. 281 00:09:59,872 --> 00:10:02,397 Oh, increíble. 282 00:10:02,398 --> 00:10:03,619 CATHERINE: Eh, chicos. 283 00:10:03,620 --> 00:10:05,796 Una señora acaba de atravesar la pared. 284 00:10:07,886 --> 00:10:11,239 ¿Quién diablos eres tú? 285 00:10:11,240 --> 00:10:13,283 Entonces, me estás diciendo estás empezando a repensar 286 00:10:13,284 --> 00:10:14,503 tu relación con nigel 287 00:10:14,504 --> 00:10:16,071 sólo porque Chris tiene abdominales perfectos, 288 00:10:16,072 --> 00:10:17,752 ama los dinosaurios, odia a Hamilton 289 00:10:17,856 --> 00:10:19,250 y no tiene sentido del olfato? 290 00:10:19,380 --> 00:10:21,471 ¿Estás tratando de venderle a este tipo? 291 00:10:21,601 --> 00:10:23,691 ¿Estoy convenciéndome de este matrimonio? 292 00:10:23,692 --> 00:10:25,736 ¿Solo porque quiero estar con alguien? 293 00:10:25,737 --> 00:10:27,434 cometí un error una vez antes con Beatriz, 294 00:10:27,435 --> 00:10:29,133 No quiero hacer otro. 295 00:10:29,264 --> 00:10:31,789 Lejos de mí ser el tipo que impulsa el matrimonio, 296 00:10:31,920 --> 00:10:34,053 pero es posible que no quieras dejar a tu prometido. 297 00:10:34,054 --> 00:10:36,141 para alguien en un diferente plano de existencia. 298 00:10:36,142 --> 00:10:39,147 ¡Oh! Sam, tienes que venir abajo ahora mismo. 299 00:10:39,278 --> 00:10:40,718 Es la stripper. Está muriendo. 300 00:10:44,413 --> 00:10:47,418 - ¿Qué pasó? - No sé. 301 00:10:47,419 --> 00:10:48,985 Entré aquí y lo encontré así. 302 00:10:48,986 --> 00:10:50,036 ¿Tiene... esto tiene... 303 00:10:50,119 --> 00:10:51,599 cangrejo en él? 304 00:10:51,600 --> 00:10:53,035 Bueno, en realidad es caldo de cangrejo. 305 00:10:53,036 --> 00:10:54,385 Me parece un chapoteo de esto realmente se profundiza 306 00:10:54,386 --> 00:10:56,083 el umami del guacamole. 307 00:10:56,084 --> 00:10:58,521 - Buen toque. - No necesitamos una lección de cocina ahora, Jay. 308 00:10:58,522 --> 00:10:59,785 Soy alérgico a... 309 00:10:59,915 --> 00:11:00,965 [Jadeos] 310 00:11:00,966 --> 00:11:03,789 - ¡Dios mío! - ¡Que alguien llame a una ambulancia! 311 00:11:03,790 --> 00:11:06,315 - ¡Este hombre podría morir! - ¿En realidad? ¿Crees que sí? 312 00:11:06,316 --> 00:11:07,664 Quiero decir, ¿realmente lo crees? 313 00:11:07,665 --> 00:11:09,014 Porque eso sería triste. 314 00:11:09,145 --> 00:11:10,800 Pete, tienes que calmarte. 315 00:11:10,801 --> 00:11:12,410 Ni siquiera sabemos qué está pasando. 316 00:11:12,411 --> 00:11:14,325 ¿Crees que lo haré? reaparecer si vuelvo a casa? 317 00:11:14,326 --> 00:11:16,807 Uh, m-tal vez sea así foto en Regreso al futuro. 318 00:11:16,808 --> 00:11:18,331 No lo sé, Pete. Yo-yo nunca he 319 00:11:18,332 --> 00:11:20,901 visto un fantasma desaparecer al olvido antes. 320 00:11:20,902 --> 00:11:22,859 ¡Ay dios mío! ¿Es eso lo que ¿Crees que está pasando? 321 00:11:22,860 --> 00:11:25,951 que simplemente voy a mantener desapareciendo hasta que yo... me haya ido? 322 00:11:26,082 --> 00:11:28,346 Está bien, Pete. 323 00:11:28,476 --> 00:11:31,219 ¿Qué me dijiste? ¿Sobre los últimos días? 324 00:11:31,350 --> 00:11:34,354 que han sido los mejores de toda mi existencia. 325 00:11:34,484 --> 00:11:37,707 ¿Y qué dijiste que serías? haciendo si estuvieras en casa? 326 00:11:37,838 --> 00:11:39,638 Bueno, a esta hora normalmente estoy 327 00:11:39,639 --> 00:11:41,363 esperando que Sam trajera el correo. 328 00:11:41,364 --> 00:11:43,454 Dios mío, eso es triste. 329 00:11:43,585 --> 00:11:45,151 Pete, somos fantasmas. 330 00:11:45,282 --> 00:11:48,026 Hacemos lo mejor de nuestra situación. 331 00:11:48,156 --> 00:11:50,943 Pero en el fondo, 332 00:11:51,073 --> 00:11:54,730 todos estamos esperando la oportunidad de seguir adelante. 333 00:11:54,861 --> 00:11:56,951 Sí, podrías irte a casa ahora. 334 00:11:57,081 --> 00:12:00,433 Quizás eso detenga lo que sea que esté sucediendo. 335 00:12:00,564 --> 00:12:03,264 Pero... mira a tu alrededor. 336 00:12:03,395 --> 00:12:07,052 Si todo terminara aquí y ahora, 337 00:12:07,182 --> 00:12:09,708 ¿Realmente sería eso lo peor? 338 00:12:17,066 --> 00:12:18,371 ALBERTA: ¿Alguna actualización? 339 00:12:18,372 --> 00:12:20,040 NIGEL: Bueno, el han llegado los médicos, 340 00:12:20,041 --> 00:12:22,203 y parece que las cosas están en peligro. 341 00:12:22,334 --> 00:12:23,815 Para ayudarlo a respirar, 342 00:12:23,816 --> 00:12:25,467 tuvieron que cortar a los pobres La camisa del tipo está bien abierta. 343 00:12:25,468 --> 00:12:26,818 Bueno, tal vez debería bajar 344 00:12:26,819 --> 00:12:28,341 y ver si hay algo que pueda hacer. 345 00:12:28,342 --> 00:12:29,518 Yo iré contigo. 346 00:12:31,215 --> 00:12:33,304 - Mi querido Isaac. - ¿Mmm? 347 00:12:33,305 --> 00:12:35,308 Pareces conmocionado. 348 00:12:35,439 --> 00:12:37,007 Déjame tranquilizarte. 349 00:12:37,008 --> 00:12:39,400 nos vamos a casar hoy, pase lo que pase. 350 00:12:39,401 --> 00:12:41,622 Oh. Bien. 351 00:12:41,753 --> 00:12:43,406 Chris se ha ido. 352 00:12:43,537 --> 00:12:44,887 ¿En realidad? ¿Subió directamente? 353 00:12:45,018 --> 00:12:47,428 ¿O siguió siendo un fantasma? Sólo curiosidad. Sin motivo. 354 00:12:47,499 --> 00:12:50,502 Lo que Thor quiso decir es que Llevan a Chris al hospital. 355 00:12:50,590 --> 00:12:52,332 Creen que estará bien. 356 00:12:52,463 --> 00:12:55,772 Oh, eso es... maravilloso. 357 00:12:55,902 --> 00:12:59,080 Lo siento, ¿te decepcionó? 358 00:12:59,081 --> 00:13:01,169 que la stripper no lo hizo ¿Perecer y convertirse en un fantasma? 359 00:13:01,170 --> 00:13:02,912 [RISAS]: ¿Qué? No. 360 00:13:03,043 --> 00:13:05,350 Por supuesto que no. 361 00:13:05,481 --> 00:13:06,612 Veo. 362 00:13:06,743 --> 00:13:10,662 Bueno, si me disculpan, Me acabo de dar cuenta que es mala suerte 363 00:13:10,793 --> 00:13:12,593 verse antes de la boda. 364 00:13:17,283 --> 00:13:18,897 Ahora, Nigel, no huyas. 365 00:13:18,998 --> 00:13:20,738 Esta no es la Guerra de Independencia. 366 00:13:20,783 --> 00:13:21,916 [RISAS] 367 00:13:22,046 --> 00:13:24,049 Recién empiezo con una broma. 368 00:13:24,180 --> 00:13:27,054 Cálculo erróneo. como cuando Intentaste tomar Lexington. 369 00:13:27,185 --> 00:13:28,927 [RISAS] Debería dejar de hablar. 370 00:13:29,057 --> 00:13:30,677 Una última oportunidad para decir la verdad. 371 00:13:30,678 --> 00:13:32,235 ¿Esperabas que esa stripper 372 00:13:32,236 --> 00:13:33,512 se convertiría en un fantasma y vivir aquí por la eternidad? 373 00:13:33,513 --> 00:13:38,290 No. Sí. Quiero decir, mi lujuria temporal 374 00:13:38,421 --> 00:13:40,902 fue simplemente un síntoma de los clásicos pies fríos, 375 00:13:40,903 --> 00:13:43,123 y si soy honesto, en el período previo a nuestras nupcias, 376 00:13:43,124 --> 00:13:45,388 Puede que haya estado pensando demasiado 377 00:13:45,519 --> 00:13:47,929 algunas de las imperfecciones en nuestra relación. 378 00:13:47,930 --> 00:13:49,001 ¿Imperfecciones? 379 00:13:49,002 --> 00:13:50,788 Imperfecciones menores. 380 00:13:50,789 --> 00:13:53,269 Como venero a los dinosaurios y tu prefieres las hormigas 381 00:13:53,270 --> 00:13:55,680 o me gusta el pastel de zanahoria y Te acostaste con Jenkins. 382 00:13:55,752 --> 00:13:57,451 ¡Estábamos en un respiro! 383 00:13:57,582 --> 00:14:00,892 Sí. Lo que estoy diciendo es Todo esto son bagatelas. 384 00:14:01,022 --> 00:14:03,330 Nuestra relación es estable. 385 00:14:03,461 --> 00:14:05,638 Robusto, como un buey de rastro. 386 00:14:05,769 --> 00:14:09,296 Tu comparas nuestro relación con un buey de rastro? 387 00:14:09,427 --> 00:14:10,647 Favorablemente. 388 00:14:10,648 --> 00:14:12,910 Mi vecino vendió el suyo. hija de un buey de rastro, 389 00:14:12,911 --> 00:14:15,088 y el viejo Dusty aró su finca durante 20 años 390 00:14:15,089 --> 00:14:17,133 mientras Abigail crecía ser una puta y un borracho, 391 00:14:17,134 --> 00:14:19,356 Así que fue un intercambio bastante bueno. 392 00:14:19,487 --> 00:14:22,927 hay algo que ser dicho por la firmeza. 393 00:14:23,057 --> 00:14:24,582 Quiero estar contigo. 394 00:14:24,712 --> 00:14:29,198 Por favor, no dejes que un hipo arruine un matrimonio hecho para la eternidad. 395 00:14:29,327 --> 00:14:31,810 Oh, Isaac, no puedo seguir enojado contigo. 396 00:14:31,942 --> 00:14:34,162 Unámonos juntos 397 00:14:34,163 --> 00:14:35,860 y arar los campos del matrimonio. 398 00:14:35,861 --> 00:14:37,037 ¡Hurra! 399 00:14:37,167 --> 00:14:39,877 ¿Ver? hemos sido probados y aún así salimos victoriosos. 400 00:14:39,878 --> 00:14:41,564 Como los americanos en Lexington. 401 00:14:41,565 --> 00:14:43,220 [RISAS] 402 00:14:43,221 --> 00:14:44,569 N-no sé por qué estoy así. 403 00:14:44,570 --> 00:14:46,312 - Lo siento mucho. Al altar. - Muy... 404 00:14:48,403 --> 00:14:50,058 SASAPPIS: Isaac Higgintoot, 405 00:14:50,059 --> 00:14:52,713 ¿Consideras a este hombre como tu legítimo marido, 406 00:14:52,714 --> 00:14:53,889 para bien o para mal, 407 00:14:53,890 --> 00:14:55,719 en la enfermedad y en la salud... 408 00:14:55,849 --> 00:14:58,245 Ya sabes, mucho de esto realmente no se aplica. 409 00:14:58,375 --> 00:15:01,085 SASAPPIS: ... tener y tener espera, desde este día en adelante? 410 00:15:01,086 --> 00:15:03,339 PETE: Por favor, por favor, por favor. ¡por favor, por favor, por favor! 411 00:15:03,340 --> 00:15:05,430 ¡Oh sí! ¡Sí! 412 00:15:05,561 --> 00:15:08,261 ¡Oh! ¡Ya estoy de vuelta! 413 00:15:08,391 --> 00:15:10,311 Completamente de vuelta. Qué bueno verte, amigo. 414 00:15:10,438 --> 00:15:12,136 - Pete está aquí. - Oye, hombre. 415 00:15:12,137 --> 00:15:16,898 - Pete, ¿qué pasó? - Vaya, justo en plena boda. 416 00:15:16,899 --> 00:15:17,979 Lo siento mucho, chicos. 417 00:15:17,980 --> 00:15:20,627 Yo-yo sólo... no quise decir interrumpir el procedimiento. 418 00:15:20,628 --> 00:15:22,128 Encontraré mi asiento tranquilamente. 419 00:15:22,152 --> 00:15:25,331 Pete, ¿por qué la mitad de ¿Estás desaparecido hace un momento? 420 00:15:26,290 --> 00:15:29,556 Está bien, Pedro. Explicar. 421 00:15:29,687 --> 00:15:32,822 Bueno, aparentemente, si estoy lejos de Woodstone demasiado tiempo, 422 00:15:32,953 --> 00:15:34,084 Empiezo a desaparecer. 423 00:15:34,716 --> 00:15:38,396 En realidad condujo a bastante una crisis existencial. 424 00:15:38,397 --> 00:15:40,616 Ante la posibilidad de caer en el olvido, 425 00:15:40,617 --> 00:15:43,143 Me di cuenta de lo mucho que los extrañaría, 426 00:15:43,273 --> 00:15:44,798 y tuve que regresar a casa. 427 00:15:44,928 --> 00:15:47,977 - Por supuesto, ahora extraño a Donna. - ¿Quién es Donna? 428 00:15:48,107 --> 00:15:49,849 Ella era mi amante caribeña que era 429 00:15:49,850 --> 00:15:52,112 la viva imagen de Loni Anderson. [RISAS] 430 00:15:52,113 --> 00:15:55,555 Cada momento con ella se sintieron como fuegos artificiales... 431 00:15:55,685 --> 00:15:57,514 el tipo legalmente permitido 432 00:15:57,515 --> 00:15:59,255 que son encendidos por profesionales capacitados. 433 00:15:59,256 --> 00:16:00,650 Puede que sea un nerd, 434 00:16:00,780 --> 00:16:03,523 pero hombre, ¿podría traerlo en el saco? 435 00:16:03,524 --> 00:16:05,090 Es simplemente una locura. uno día, estás sentado aquí 436 00:16:05,091 --> 00:16:08,706 pensando que tu otra vida será nunca cambies y luego, boom, 437 00:16:08,707 --> 00:16:11,013 alguien viene quien lo trastoca todo. 438 00:16:11,014 --> 00:16:12,624 Sabes cuando estás con alguien 439 00:16:12,625 --> 00:16:13,626 y sientes como tus pies 440 00:16:13,627 --> 00:16:15,456 no tocan el suelo? 441 00:16:15,587 --> 00:16:17,502 Así fue con Donna. 442 00:16:20,464 --> 00:16:22,859 De todos modos, vamos a atraparte dos hijos casados, ¿eh? 443 00:16:22,989 --> 00:16:24,993 [RISAS] 444 00:16:25,124 --> 00:16:26,473 SASAPPIS: Sí, está bien. 445 00:16:26,605 --> 00:16:27,693 ¿Dónde estábamos? 446 00:16:27,823 --> 00:16:31,613 Isaac, ¿tomas ¿Nigel será tu marido? 447 00:16:35,935 --> 00:16:37,578 - No. - ¡Ay dios mío! 448 00:16:37,709 --> 00:16:40,235 El partido de los Knicks acaba de llegar a tiempo extra. 449 00:16:40,365 --> 00:16:42,415 - ¿Ya terminó esta boda? - Un segundo, Jay. 450 00:16:42,455 --> 00:16:44,067 Tú... ¿no? 451 00:16:44,197 --> 00:16:45,247 No puedo. 452 00:16:45,330 --> 00:16:47,010 Realmente quería que esto funcionara. 453 00:16:47,115 --> 00:16:50,860 pero al escuchar a Pete hablar, me doy cuenta 454 00:16:50,861 --> 00:16:53,081 creo que puede haber algo falta aquí. 455 00:16:53,082 --> 00:16:56,522 Y no podrías haberlo hecho ¿Me dijo esto hace una hora? 456 00:16:56,653 --> 00:16:58,220 Bueno, de nuevo, lo de Pete. 457 00:17:00,310 --> 00:17:02,139 Lo siento mucho, Nigel. 458 00:17:09,804 --> 00:17:14,246 ? Por fin ? 459 00:17:14,377 --> 00:17:19,385 ? Mi amor ha llegado. ? 460 00:17:19,635 --> 00:17:21,603 ISAAC: Bueno, acabo de hablar con Nigel. 461 00:17:21,834 --> 00:17:24,818 - ¿Cómo te fue, amigo? - Fue una conversación difícil. 462 00:17:24,948 --> 00:17:27,082 Me llamaron yanqui más de una vez. 463 00:17:27,213 --> 00:17:29,563 Pero al final, él fue amable y comprensivo, 464 00:17:29,651 --> 00:17:32,265 Así que ahora eso me hace sentir aún peor. 465 00:17:32,395 --> 00:17:35,574 Isaac, a veces viene la gente. a lo largo que tienen un propósito. 466 00:17:35,575 --> 00:17:37,663 Y no significa que usted Tienes que estar con ellos para siempre. 467 00:17:37,664 --> 00:17:39,232 Simplemente te ayudan a crecer. 468 00:17:39,363 --> 00:17:41,105 Eso fue profundamente profundo, niña. 469 00:17:41,235 --> 00:17:43,465 - ¿Qué dije? - SAMANTHA: Flor tiene razón. 470 00:17:43,466 --> 00:17:45,153 es dificil lastimar alguien que te importe. 471 00:17:45,154 --> 00:17:46,374 Pero la verdad es que 472 00:17:46,504 --> 00:17:48,854 simplemente no estabas listo hoy, y eso está bien. 473 00:17:48,857 --> 00:17:50,990 Has existido durante 300 años, 474 00:17:51,121 --> 00:17:53,995 pero sólo lo has sabido realmente quién eres por un corto tiempo. 475 00:17:55,302 --> 00:17:56,477 Gracias chicos. 476 00:17:56,478 --> 00:17:58,000 Y quién sabe lo que deparará el futuro. 477 00:17:58,001 --> 00:17:59,874 Quiero decir, Pete tuvo una aventura con una mujer. 478 00:17:59,875 --> 00:18:01,005 que se parecía a loni anderson 479 00:18:01,006 --> 00:18:02,574 y me topé con un poltergeist. 480 00:18:02,704 --> 00:18:04,838 Arruinándose por ese uso adecuado. 481 00:18:04,970 --> 00:18:06,886 Y salí con el fantasma de un coche. 482 00:18:07,016 --> 00:18:09,063 Hasta que te dejó oliendo carne asada. 483 00:18:09,064 --> 00:18:10,586 De nuevo, solo intento ayudarte, hombre. 484 00:18:10,587 --> 00:18:11,850 ALBERTA: El punto es 485 00:18:11,981 --> 00:18:14,680 tal vez la muerte tenga algo sorpresas para ti todavía. 486 00:18:14,811 --> 00:18:17,685 THORFINN: ¿Qué Hice hoy, verdaderamente valiente. 487 00:18:17,815 --> 00:18:21,866 Inspiras a Thor a hacer algo que, hasta ahora, 488 00:18:21,997 --> 00:18:24,043 Thor tiene miedo de hacerlo. 489 00:18:25,259 --> 00:18:27,308 ¿Flor? 490 00:18:27,309 --> 00:18:29,008 ¿Sí, Thor? 491 00:18:29,138 --> 00:18:31,751 no quiero estar en pareja 492 00:18:31,882 --> 00:18:35,105 porque solo quiero estar contigo. 493 00:18:35,535 --> 00:18:37,499 Y la razón es... 494 00:18:37,630 --> 00:18:38,937 Te amo. 495 00:18:39,067 --> 00:18:41,724 [Jadeos] Thor acaba de decirlo. Flor él la ama. 496 00:18:41,854 --> 00:18:44,032 Vaya, tenemos cosas muy, muy grandes sucediendo. 497 00:18:44,162 --> 00:18:45,512 Eso me asusta. 498 00:18:45,643 --> 00:18:47,254 Pero lo que más me asusta es... 499 00:18:48,604 --> 00:18:50,433 - ... Yo también te amo. - [RISAS] 500 00:18:50,564 --> 00:18:51,783 Y ella lo dijo de nuevo. 501 00:18:51,914 --> 00:18:54,136 ¡Oh, hola! Sabes, sería una pena 502 00:18:54,266 --> 00:18:57,276 para todas esas hermosas bodas adornos para desperdiciar. 503 00:18:57,358 --> 00:18:59,187 THORFINN: No. 504 00:18:59,318 --> 00:19:01,308 no haríamos eso a Isaac en este día. 505 00:19:01,309 --> 00:19:03,714 Sí, supongo que eso sería ser algo monstruoso. 506 00:19:03,715 --> 00:19:05,806 CAROL: Todo el mundo, 507 00:19:05,937 --> 00:19:07,617 Baxter y yo tenemos un anuncio. 508 00:19:07,618 --> 00:19:08,635 Nos vamos a casar. 509 00:19:08,636 --> 00:19:10,335 - [RISAS] - ¿Qué? 510 00:19:10,466 --> 00:19:13,732 Vale, parece alguien En realidad se va a casar hoy. 511 00:19:13,863 --> 00:19:15,387 Carol y Baxter. 512 00:19:15,518 --> 00:19:17,695 Sí, amigo. Buena suerte con eso. 513 00:19:17,825 --> 00:19:19,306 ¿Qué? ¿Quién es Baxter? 514 00:19:19,437 --> 00:19:21,417 Es muy periférico. No importa. 515 00:19:21,464 --> 00:19:24,553 La cena estará lista en un minuto, cariño. 516 00:19:24,554 --> 00:19:26,841 Dios, realmente extrañé a Jay. cocinando en el pozo. 517 00:19:26,842 --> 00:19:28,163 Ah, lo apuesto. 518 00:19:28,164 --> 00:19:29,353 Estamos muy felices de tenerte de vuelta. 519 00:19:29,354 --> 00:19:30,764 Debes haber estado solo. 520 00:19:30,897 --> 00:19:33,717 En la mayor parte. Aparte de los gusanos. 521 00:19:33,718 --> 00:19:35,568 y mi amigo que me visitó en el pozo, 522 00:19:35,569 --> 00:19:37,429 atraído por los sonidos de mis gritos. 523 00:19:37,552 --> 00:19:39,580 ¿Qué? ¿Quién era ese? 524 00:19:39,581 --> 00:19:40,725 Su nombre es paciencia. 525 00:19:40,726 --> 00:19:42,223 Ella es una dama que vive en la tierra. 526 00:19:42,224 --> 00:19:44,428 ¿Qué? ¿Paciencia? 527 00:19:44,429 --> 00:19:45,661 Esa es esa dama puritana 528 00:19:45,662 --> 00:19:47,522 Isaac perdió en el suelo cuando estornudó. 529 00:19:47,602 --> 00:19:48,880 y soltó su mano. 530 00:19:49,012 --> 00:19:50,643 Oh, ella recuerda eso. 531 00:19:50,775 --> 00:19:52,581 Es de lo único que habla. 532 00:19:52,714 --> 00:19:54,433 Está algo obsesionada con Isaac. 533 00:19:55,755 --> 00:19:57,430 ¿Me dijeron que querías verme? 534 00:19:57,562 --> 00:20:00,691 Sí, entra, entra. 535 00:20:00,824 --> 00:20:03,028 Hemos oído que no te casaste. 536 00:20:03,029 --> 00:20:04,790 pero te tenemos un pequeño regalo de bodas 537 00:20:04,791 --> 00:20:05,936 y todavía nos gustaría dártelo. 538 00:20:05,937 --> 00:20:08,317 Oh. [RISAS] Eso es muy amable. 539 00:20:08,449 --> 00:20:11,279 Realmente deberías haber invitado Vamos a la boda, Isaac. 540 00:20:11,578 --> 00:20:13,518 Él está aquí, paciencia. 541 00:20:13,650 --> 00:20:15,220 - PACIENCIA: Dios te bendiga. - ¡Oh! 542 00:20:15,668 --> 00:20:19,952 Uh, ¿sabían ustedes ¿ella iba a hacer eso? 543 00:20:19,953 --> 00:20:21,144 No. 544 00:20:21,275 --> 00:20:23,963 solo pensé ella iba a salir 545 00:20:23,964 --> 00:20:25,463 y gritarle o algo así. 546 00:20:25,464 --> 00:20:27,930 Probablemente sea mejor que no lo hagamos. Cuéntale a alguien sobre esto. 547 00:20:27,931 --> 00:20:29,430 No es una gran apariencia para nosotros. 548 00:20:29,480 --> 00:20:34,030 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0